Les Lumieres logo
VIII LES LUMIÈRES
UPPLYSNINGSTIDENS KULTURFESTIVAL
14.-20.6.2010
I HELSINGFORS OCH PÅ SVEABORG
·
TEMA:
"BREV FRÅN ENGLAND"
KONSTNÄRLIG LEDARE
Marja Rumpunen
·
PROGRAM

Canaletto: London

Canaletto: London

 

MÅNDAG 14.6.,
TISDAG 15.6. och
ONSDAG 16.6.

JOSEF ANDREWS ÄVENTYR

Skådespelaren Antti Litja läser utdrag ur Henry Fieldings bok "Joseph Andrews äventyr" (på finska)

MÅNDAG 14.6.

"Leonora- eli onnettoman keimailijattaren tarina"

TISDAG 15.6.

"Herrasmies kertoo elämäntarinansa"

ONSDAG 16.6.

"Pastori Adams näyttäytyy poliittisessa valossa"

Sederholmska huset
Aleksandersgatan 16-18
kl. 18

Biljetter 10 € Ett glas havtornssaft ingår.

Biljetter kan köpas i Lippupiste
(Tel. 0600 900 900) eller uppkopplad:

~ www.lippu.fi ~

 
 

MÅNDAG 14.-
FREDAG 18.6.

LUMIÈRES-ACADÉMIE
MENUETTEFABRIK

TENALJI VON FERSEN
Kl. 11-14

Komposition av menuetter. Smedjan avslutas med konsert och dans för besökare i alla åldrar. Som handledare fungerar kompositören Pasi Lyytikäinen, assistent vid Sibelius-Akademins avdelning för komposition. Skrivare är kompositörsstuderande Albert Lenkiewicz.

Canaletto: St James´s park

 

 

ONSDAG 16.6.

THE GENERATION 1710

Riddarhuset
Kl. 19

The Parley of instruments från England framför musik av Thomas Arne, William Boyce och John Stanle

~ Läs mer (på engelska) ~

Biljetter 20 / 15 €

Biljetter kan köpas i Lippupiste
(Tel. 0600 900 900) eller uppkopplad:

~ www.lippu.fi ~

 

William Hogarth: Enraged musician

 

LÖRDAG 19.6.

PIQUE-NIQUE ECONOMIQUE

Exchange alley

Gustavssvärd, Sveaborg
Kl. 14 - 16

Greve Anckarbjelke (Joachim Wigelius) och baronessan Edlerspjut (Marjorita Huldén) bjuder på Pique-Nique i filosofins och musikens tecken:David Humes, Adam Smiths och Anders Chydenius tankar om lämplig skötsel av statens ekonomi (sammanställda av Kari Saastamoinen, professor i idéhistoria vid Helsingfors universitet, samt Sixten Korkman, verkställande direktör för Etla), tiggarbrev av kompositörer (sammanställda av kompositören Pasi Lyytikäinen) samt musik ur bl.a. Pepuschs Tiggaropera samt Händels opera Julius Caesar. Som solister med den internationella les Lumières –orkestern uppträder sopranerna Anu Komsi och Päivi Kantola, mezzosopranen Ann-Marie Heino, sopranistan Teppo Lampela, tenoren Charles Barbier och barytonen Sören Lillkung.

Fritt inträde

FRÅN KAFFEHUS OCH TAVERNOR I LONDON

Tenaljen von Fersen, Sveaborg
Kl. 19 - 24

Greve Anckarbjelke (Joachim Wigelius) står som värd för kvällens program, som omfattar dikter av Alexander Pope och Jonathan Swift, Voltaires brevväxling från England samt musik av bl.a. följande kompositörer: Thomas Arne, Charles Avison, Franceso Barsanti, Francesco Geminiani ja Willem de Fesch, Christoffer Simpson, Pieter Hellendaal, Gotffried Finger.

På estraden bl.a. Päivi Kantola, sopran, Rachel Latham, traversoflöjt, Elina Mustonen, cembalo, Tiina Aho-Erola, fiol, Peter Collyer och Torsten altviolin, Kari Vaattovaara, teorb, Markus Kuikka, gamba, Mark Caudle och Lea Pekkala, cello, Eberhard Maldfeld , kontrabas, Marja Rumpunen, fortepiano. Menuetter och engelska lantliga danser under ledning av dansmästaren de Mont Walnut. Buffet.

Biljetter 20 / 10 €

Biljetter kan köpas i Lippupiste
(Tel. 0600 900 900) eller uppkopplad:

~ www.lippu.fi ~

 

Haymann: The Milkmaid's Garland

 

SÖNDAG 20.6.

MENUETfABRIKENS KONSERT OCH BAL

Tenaljen von Fersen
Kl. 14-16

för små prinsar och prinsessor.

Biljetter 10 / 5 €

Biljetter kan köpas i Lippupiste
(Tel. 0600 900 900) eller uppkopplad:

~ www.lippu.fi ~

Latour: Émilie du Châtelet

Châtelet: Institutions de physique

DEN BÄSTA AV ALLA VÄRLDAR

Tenaljen von Fersen
Kl. 17

I den nya vetenskapsfilosofiska salongen bjuds det på te och piroger, musik samt diskussion om vetenskapens senaste landvinningar och ny engelsk visdom. Baronessan Edlerspjut (Marjorita Huldén) har inbjudit två franska vetenskapsmän och Lapplandsresenärer: Pierre Louis Moreau de Maupertuis (fil.dr Osmo Pekonen) och abbé Réginald Outhier (författaren Mario Morisi, som översatt Outhiers verk ”Journal från en resa i Norden”) samt Margareta, brorsdotter till den finländske vetenskapsmannen Johann Welin och stor beundrare av Emilie du Châtelet (Marjo S. Nurminen: VetenskapsFinlandia för verket ”Tiedon tyttäret”). Musik av bl.a. följande kompositörer: Marais, de Visér, Hely, Boismortier, Leclair. På estraden Rachel Latham, traversoflöjt, Kari Vaattovaara, barockgitarr och teorb, Markus Kuikka, gamba, Elina Mustonen, cembalo, Marja Rumpunen fortepiano och Lea Pekkala, cello.

Biljetter 15 / 10 € (Teservering ingår.)

Biljetter kan köpas i Lippupiste
(Tel. 0600 900 900) eller uppkopplad:

~ www.lippu.fi ~

Outhier: Korteniemen talo

 

Les Lumiéres VIII -sponsorit

 
Helsingin Historiapäiväyhdistys RY